教条
jiào tiáo
意味
- 教条
- ドグマ
定義
指需要绝对信从的宗教信仰或信条，现常指被奉为真理的僵化观点或学说。
絶対的な信仰を要求される宗教上の信条や、真理と見なされている硬直した見解や学説を指す。
使用状況
常用于形容宗教、政治或思想领域中不容置疑、必须遵循的规则或理论。有时带有贬义，指过于僵硬、不灵活的观点。
宗教、政治、思想の分野で、疑う余地がなく従わなければならない規則や理論を表すのに使われる。時に、硬直的で柔軟性のない見解を指す否定的な意味合いを持つ。
例文
- 1 在现代社会，很多传统的教条已经被质疑和否定。（現代社会では、多くの伝統的な教条が疑問視され否定されている。）
- 2 他坚持自己的教条，不愿意接受任何新的观点。（彼は自分の教条に固執し、新しい考えを一切受け入れようとしない。）
- 3 这些政治教条已经过时了，不适合现在的情况。（これらの政治教条は時代遅れで、現在の状況に適していない。）
- 4 科学的发展往往需要打破旧的教条。（科学の発展は往々にして古い教条を打ち破る必要がある。）
- 5 我们需要批判地看待那些被奉为教条的理论。（私たちは、教条とされている理論を批判的に見る必要がある。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。