敲诈
qiāo zhà
意味
- ゆすり取る
- 恐喝する
定義
指用威胁、要挟等方式强行索取他人财物。
脅迫やゆすりなどの方法で他人の財物を強奪すること。
使用状況
常用于描述非法行为，通常涉及威胁或暴力手段来获取金钱或利益。
不法行為を説明するのに使われ、通常は脅迫や暴力手段で金銭や利益を得ることを指す。
例文
- 1 他因为敲诈勒索被警方逮捕了。（彼は恐喝とゆすりの容疑で警察に逮捕された。）
- 2 这个黑帮团伙经常敲诈当地商户。（この暴力団は地元の商店を頻繁にゆすっている。）
- 3 不要试图敲诈我，我不会给你钱的。（私をゆするのはやめろ。金はやらない。）
- 4 敲诈是一种严重的犯罪行为。（恐喝は重大な犯罪行為である。）
- 5 她收到了一个敲诈电话，对方要求她支付10万元。（彼女は恐喝の電話を受け、相手に10万元を要求された。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。