新陈代谢
xīn chén dài xiè
意味
- 新陳代謝
定義
指生物体不断用新物质代替旧物质的过程。也比喻新的事物不断产生，旧的事物不断消亡。
生物体が常に新しい物質で古い物質を置き換える過程。また、新しい事物が次々に生まれ、古い事物が次々に消えていくことのたとえ。
使用状況
常用于生物学，也用作比喻，形容事物更新交替。
生物学でよく使われるが、比喩としても用いられ、物事の更新や交替を表す。
例文
- 1 人体通过新陈代谢来维持生命。 (人体は新陳代謝によって生命を維持する。)
- 2 新陈代谢是生命活动的基本特征之一。 (新陳代謝は生命活動の基本的特徴の一つである。)
- 3 公司需要不断进行新陈代谢，淘汰落后产品。 (会社は絶えず新陳代謝を行い、遅れた製品を淘汰する必要がある。)
- 4 这座城市正在进行新陈代谢，旧建筑被新建筑取代。 (この都市は新陳代謝が進んでおり、古い建物が新しい建物に取って代わられている。)
- 5 新陈代谢的速度受年龄和健康状况影响。 (新陳代謝の速さは年齢や健康状態に影響される。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。