无精打采
wú jīng dǎ cǎi
意味
- 元気がない
- しょんぼりしている
定義
形容没有精神，提不起劲的样子。
元気がなく、やる気のない様子。
使用状況
用于描述人的精神状态，通常指因疲劳、生病或心情不好而显得疲惫、懒散。
人の精神状態を表すときに使う。通常、疲れや病気、気分の落ち込みなどで疲れ果ててだらしない様子を指す。
例文
- 1 他今天无精打采的，好像没睡醒。 (彼は今日、元気がなくて、まるで寝ぼけているようだ。)
- 2 工作了一天，他无精打采地坐在沙发上。 (一日中働いて、彼は元気なくソファに座っている。)
- 3 她最近无精打采的，不知道是不是生病了。 (彼女は最近元気がない、病気かもしれない。)
- 4 考试没考好，他无精打采地走出考场。 (試験がうまくいかず、彼は意気消沈して試験場を出た。)
- 5 下雨天，所有人都无精打采的。 (雨の日は、みんな元気がない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。