既
jì
意味
- 〜でもあり（…でもある）
- すでに
定義
表示已经发生或完成；用于“既...又/也...”结构，表示同时具有两种性质。
すでに発生または完了したことを示す；「既...又/也...」の構造で、同時に二つの性質を持つことを示す。
使用状況
副词，常与“又”、“也”等搭配，表示两种动作或性质同时存在。也可单独使用，表示“已经”，多用于书面语。“既然”是固定搭配，表示“由于”。
副詞で、よく「又」「也」などと組み合わせ、二つの動作や性質が同時に存在することを示す。単独で「すでに」の意味にも使われ、主に書き言葉。また、「既然」は「～だから」の意味の固定表現。
例文
- 1 他既聪明又勤奋。（彼は賢くて勤勉だ。）
- 2 既然后悔，当初为什么要这样做？（後悔するなら、なぜ最初にそうしたのか？）
- 3 既成事实已经无法改变。（既成事実はもはや変えられない。）
- 4 这既是对我们的考验，也是对我们的机会。（これは私たちへの試練であると同時に、機会でもある。）
- 5 既来之，则安之。（来たからには、安心して落ち着け。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。