时时
shí shí
意味
- 常に
- しょっちゅう
定義
“时时”表示经常、不断地或时常发生。
“时时”は、しばしば、絶えず、または頻繁に起こることを表します。
使用状況
“时时”常用于表示动作或状态频繁发生，可放在动词前作状语。注意与日语中的“时々”（有时）区别，中文“时时”更强调频繁或持续。
“时时”は、動作や状態が頻繁に起こることを表すのに使われ、動詞の前に置いて連用修飾語として用います。日本語の“時々”（ときどき）と異なり、中国語の“时时”は頻繁さや継続性を強調します。
例文
- 1 我时时想起故乡的风景。（私はしばしば故郷の景色を思い出します。）
- 2 他时时关注着市场的变化。（彼は常に市場の変化に注目しています。）
- 3 这种病会时时发作，需要注意。（この病気は頻繁に発作を起こすので注意が必要です。）
- 4 我们应当时时反省自己的行为。（私たちは常に自分の行動を反省すべきです。）
- 5 他时时提醒自己要谦虚。（彼は絶えず自分に謙虚であるよう言い聞かせている。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。