曰
yuē
意味
- 〜と言う(文語)
定義
曰:古汉语中表示‘说’的动词,现常用于文言文或固定短语中。
曰:古漢語で「言う」を意味する動詞。現在は文語文や固定表現で使われる。
使用状況
常用于直接引语或固定表达,如‘孔子曰’、‘故曰’等。现代汉语中较少单独使用。
直接引用や固定表現(例:孔子曰、故曰)で使われる。現代中国語では単独ではあまり使われない。
例文
- 1 子曰:“学而时习之,不亦说乎?” (先生が言う、「学んで時にこれを習う、また喜ばしいことではないか?」)
- 2 故曰:知彼知己,百战不殆。 (故に言う、彼を知り己を知れば、百戦して殆うからず。)
- 3 诗曰:“关关雎鸠,在河之洲。” (詩に曰く、「関関たる雎鳩、河の洲に在り。」)
- 4 人曰:“何不试之以足?” (人が言う、「どうして足で試さないのか?」)
- 5 有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣。” (有子が言う、「その人となり孝悌にして、上を犯すを好む者は、鮮なし。」)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。