曲折
qū zhé
意味
- 曲がりくねった
- 紆余曲折
- 込み入った
定義
指道路、河流等弯曲不直;也比喻事情发展过程中出现的意外变化或困难。
道路や川などが曲がりくねっていること;また、物事の発展過程で生じる予期せぬ変化や困難を比喩する。
使用状況
可以用来形容具体事物的弯曲,如道路、河流;也可以形容抽象事物的发展过程,如经历、故事等,表示其中的波折和困难。
具体的なもの(道路や川など)の曲がりくねりを形容するのに使える;また、抽象的なもの(経験や物語など)の展開過程を形容し、その中の紆余曲折や困難を表す。
例文
- 1 这条山路非常曲折。(この山道は非常に曲がりくねっている。)
- 2 他的经历充满了曲折。(彼の経歴は曲折に満ちている。)
- 3 故事的情节很曲折。(物語の筋はとても複雑だ。)
- 4 经过许多曲折,他们终于成功了。(多くの曲折を経て、彼らはついに成功した。)
- 5 这条河流曲折地流向大海。(この川は曲がりくねって海に流れている。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。