有的放矢
yǒu dì fàng shǐ
意味
- 的を絞って行う
- 目標を定めて行う
定義
比喻做事有明确的目的和针对性。
目的を持って行動することを比喻する。
使用状況
用于形容说话、做事有针对性，不盲目。
話や行動が的を射ていて、盲目的でないことを表す。
例文
- 1 他说话总是有的放矢，从不泛泛而谈。（彼の話はいつも的を射ていて、漠然と話すことはない。）
- 2 制定政策要有的放矢，解决实际问题。（政策を立てるには的を絞って、実際の問題を解決すべきだ。）
- 3 学习要有的放矢，针对薄弱环节下功夫。（学習は目的を持って、弱点に焦点を当てて努力すべきだ。）
- 4 广告投放需要有的放矢，精准定位目标客户。（広告配信は的を絞り、ターゲット顧客を正確に特定する必要がある。）
- 5 他的批评有的放矢，切中要害。（彼の批判は的を射ており、急所を突いている。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。