本身
běn shēn
意味
- それ自体
- 本来
定義
指自己、自身。强调事物本身，不包括其他。
自分自身、それ自体。他のものを含めず、そのもの自体を強調する。
使用状況
用于强调所指对象自身，常与“就”、“也”等连用。
指示する対象そのものを強調する際に用い、よく「就」「也」などと一緒に使われる。
例文
- 1 这件事本身并不复杂。（この事自体は複雑ではない。）
- 2 他本身并不坏，只是脾气有点大。（彼自身は悪くないが、気性が少し荒いだけだ。）
- 3 这个方案本身没有问题，但执行起来有难度。（この計画自体には問題はないが、実行するのは難しい。）
- 4 知识本身并不是力量，应用知识才是力量。（知識自体は力ではなく、知識を応用することが力である。）
- 5 他本身是学法律的，但对文学也很感兴趣。（彼自身は法律を学んでいるが、文学にもとても興味がある。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。