机灵
jī ling
意味
- 利口な
- 機転が利く
定義
形容人聪明、灵活,反应快。
賢くて機転が利き、反応が速いこと。
使用状況
通常用来形容人的头脑灵活,善于应对突发情况。可以用于正面评价,也可以用于描述某种机智的行为。
通常、人の頭の回転が速く、予期せぬ状況に対処するのが上手いことを表します。肯定的な評価として使われることも、機知に富んだ行動を描写するのにも使われます。
例文
- 1 他非常机灵,总能快速解决问题。 (彼はとても機転が利いて、いつも素早く問題を解決する。)
- 2 这个孩子很机灵,老师一教就会。 (この子はとても賢くて、先生が教えるとすぐに覚える。)
- 3 遇到困难时,要机灵一点。 (困難に直面したときは、機転を利かせなさい。)
- 4 她是个机灵的记者,总能问到关键问题。 (彼女は機転の利く記者で、いつも核心をついた質問をする。)
- 5 他机灵地躲过了那个陷阱。 (彼は機転を利かせてその罠をうまく避けた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。