松弛
sōng chí
意味
- 緩む
- リラックスする
定義
松弛指肌肉、神经或氛围等状态不再紧张，变得放松或松散。
筋肉、神経、雰囲気などの状態が緊張しなくなり、リラックスしたり、ゆるんだりすること。
使用状況
常用于描述肌肉不再紧绷、精神压力减轻，或规则、纪律等不太严格的情况。也可形容家庭氛围融洽、不紧张。
筋肉の緊張がほぐれたり、精神的なストレスが軽減されたり、規則や規律があまり厳しくない状況などを表すのに使われます。また、家庭の雰囲気が和やかで緊張していない状態も形容します。
例文
- 1 运动后需要放松肌肉，避免松弛。 (運動後は筋肉をほぐす必要があり、たるみを避ける。)
- 2 他的表情松弛下来，显得很自然。 (彼の表情が柔らかくなり、とても自然に見える。)
- 3 由于纪律松弛，公司出现了很多问题。 (規律が緩んでいるため、会社に多くの問題が生じている。)
- 4 家庭氛围松弛，孩子能自由表达想法。 (家庭の雰囲気が和やかで、子供が自由に意見を言える。)
- 5 老年皮肤容易松弛。 (高齢者の肌はたるみやすい。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。