档案
dàng àn
意味
- 文書
- 記録
- ファイル
定義
指机关、企业、学校等机构或组织在管理过程中形成的具有保存价值的各种文字、图表、声像等历史记录。
機関、企業、学校などの組織や団体が管理過程で形成した、保存価値のある各種の文字、図表、音声画像などの歴史的記録。
使用状況
常用于指代存储的重要文件或记录,如人事档案、工程档案等。
保存されている重要な書類や記録を指すのに使われ、人事档案(人事記録)、工程档案(工事記録)などがある。
例文
- 1 请把这份合同放入档案室。 (この契約書を書類室に入れてください。)
- 2 他的人事档案非常详细。 (彼の人事情報は非常に詳細です。)
- 3 公司的档案管理需要改进。 (会社の文書管理を改善する必要があります。)
- 4 这些历史档案对研究很有价值。 (これらの歴史文書は研究に非常に価値があります。)
- 5 档案数字化之后,查阅更方便了。 (文書のデジタル化後、閲覧がより便利になりました。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。