检验
jiǎn yàn
意味
- 検査する
- 検証する
定義
检验是指通过一定的标准和方法对事物进行检查、验证、评估的过程。
検査とは、一定の基準や方法を用いて物事を調べ、検証、評価するプロセスです。
使用状況
常用于产品检验、医学检验、实验验证等场景,可用于具体事物或抽象概念。
製品検査、医学検査、実験検証などの場面でよく使われ、具体的な物事にも抽象的な概念にも使用できます。
例文
- 1 这批产品需要经过严格的检验才能出厂。(この製品は厳格な検査を経てから出荷される必要がある。)
- 2 医生建议他做一次全面体检。(医者は彼に一度全身検査を受けることを勧めた。)
- 3 实验数据必须经过反复检验才能发表。(実験データは繰り返し検証されてから発表されなければならない。)
- 4 这个理论还需要实践的检验。(この理論はまだ実践による検証が必要である。)
- 5 质量检验是生产过程中不可或缺的一环。(品質検査は生産プロセスにおいて不可欠な一環である。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。