欲望
yù wàng
意味
- 欲望
- 欲求
定義
指希望得到某种东西或达到某种目的的心理状态,通常带有强烈的渴求感。
何かを得たい、あるいは目的を達成したいという心理状態で、通常強い渇望感を伴う。
使用状況
常用于描述人类或动物的基本需求或冲动,可能指生理上的(如食欲、性欲)或心理上的(如权力欲、占有欲)。有时带有贬义,指过度的追求。
人間や動物の基本的な欲求や衝動を表すのに使われ、生理的なもの(食欲、性欲)や心理的なもの(権力欲、所有欲)を指す。時に過剰な追求を指す否定的な意味で使われる。
例文
- 1 人类的欲望是无穷无尽的。(人間の欲望は無限である。)
- 2 他被欲望冲昏了头脑。(彼は欲望に頭をくらませられた。)
- 3 控制自己的欲望是一种美德。(自分の欲望をコントロールすることは美徳である。)
- 4 对金钱的欲望让他走上了犯罪道路。(金銭への欲望が彼を犯罪の道に導いた。)
- 5 艺术家的创作欲望来源于生活。(芸術家の創作意欲は生活に由来する。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。