比喻
bǐ yù
意味
- 例える
- 比喩
定義
比喻是一种修辞手法,用类似的事物来比拟想要说明的事物,使其更生动形象。
比喩は修辞技法の一つで、類似した事物を使って説明したい事物をより生き生きと表現する方法です。
使用状況
常用于口语和书面语中,用于说明或描述事物,使表达更形象易懂。
口語や文語でよく使われ、説明や描写をよりわかりやすく、生き生きとさせるために用いられます。
例文
- 1 他像一只老虎,比喻他很勇猛。 (彼はトラのようだ、勇猛さを比喩している。)
- 2 人生譬如朝露,比喻生命短暂。 (人生は朝露のようだ、命の短さを比喩している。)
- 3 她的笑容像阳光一样温暖,这是一个比喻。 (彼女の笑顔は太陽のように温かい、これは比喩です。)
- 4 我们用“桥梁”比喻沟通的作用。 (「橋」を使ってコミュニケーションの役割を比喩します。)
- 5 这个比喻不太恰当。 (この比喩はあまり適切ではない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。