没劲
méi jìn
意味
- 力が出ない
- つまらない
定義
没劲指没有趣味、缺乏兴致或没有力气、没有精神。
没劲は、面白くない、興味がない、または元気がない、力がないことを意味します。
使用状況
没劲常用于描述某事物缺乏趣味，让人感到无聊，或者形容人没有精神、疲惫无力。可以作谓语或定语。
没劲は、何かが面白くなくて退屈だと感じるときや、人が元気がない、疲れている様子を表すのに使われます。述語や連体修飾語として使えます。
例文
- 1 这部电影真没劲，我看了半小时就睡着了。（この映画は本当につまらなくて、30分見たら眠ってしまった。）
- 2 今天工作好累，感觉浑身没劲。（今日は仕事がとても疲れて、体中がだるい感じがする。）
- 3 跟他聊天真没劲，他总是不理人。（彼と話すのは本当につまらない、いつも無視するから。）
- 4 最近做什么都没劲，可能是太累了。（最近何をするにもやる気が出ない、疲れすぎているのかもしれない。）
- 5 这个游戏越玩越没劲，还不如去散步。（このゲームはやればやるほどつまらなくなる、散歩に行ったほうがましだ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。