浮动
fú dòng
意味
- 浮動する
- 変動する
- 不安定な
定義
指物体在水或空气中漂动；也指价格、工资、汇率等上下变动；形容心情不稳定。
物体が水や空気中で漂い動くこと。また、価格・賃金・為替などが上下に変動すること。気分が安定しないこと。
使用状況
常用于描述物理上的漂浮移动，如'树叶在水面上浮动'；也可以用于经济领域，如'汇率浮动'；还可以用于形容情绪，如'心浮动不安'。
物理的な浮遊移動（例：'葉っぱが水面に浮かんでいる'）や経済分野（例：'為替が変動する'）、感情表現（例：'心が揺れ動いて不安だ'）などに使われる。
例文
- 1 树叶在水面上浮动。（葉っぱが水面に浮かんでいる。）
- 2 最近汇率浮动很大，影响进口业务。（最近の為替変動が大きく、輸入業務に影響を与えている。）
- 3 他的情绪不稳定，心情浮动不定。（彼の感情は不安定で、気分が浮き沈みする。）
- 4 股票价格每日浮动。（株価は毎日変動している。）
- 5 在浮动工资制度下，员工收入会变化。（変動給制度の下では、従業員の収入は変化する。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。