浮躁
fú zào
意味
- 浮ついている
- 落ち着きがない
- せっかちな
定義
指人急躁、不沉稳、不踏实。
落ち着きがなく、軽率で、焦りやすいこと。
使用状況
用于形容人的性格或行为不够稳重，容易冲动或急于求成。
人の性格や行動が落ち着かず、衝動的で早急に結果を求めがちな様子を表す。
例文
- 1 他这个人太浮躁，做事总是三分钟热度。（彼はとても落ち着きがなく、何をするにも三日坊主だ。）
- 2 现在的年轻人容易浮躁，需要培养耐心。（今の若者は軽率になりがちで、忍耐力を養う必要がある。）
- 3 学习不能浮躁，要一步一个脚印。（勉強は焦ってはいけない、一歩一歩着実に進むべきだ。）
- 4 在这个浮躁的社会里，保持内心的平静很重要。（この浮ついた社会の中で、心の平静を保つことが大切だ。）
- 5 他因为性格浮躁，在面试中给面试官留下了不好的印象。（彼は性格が落ち着かないため、面接で面接官に悪い印象を与えた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。