浸泡
jìn pào
意味
- 浸す
- 漬ける
定義
浸泡是指将物体放在液体中，使其完全浸没并保持一段时间。
浸泡とは、物体を液体の中に入れて、完全に浸した状態で一定時間置くことです。
使用状況
浸泡通常用于清洗、腌制、软化或提取等过程中。例如，浸泡衣物可以去除污渍，浸泡食材可以入味或去除涩味，浸泡种子可以促进发芽。它是一个及物动词，后面常接被浸泡的对象和浸泡的液体。
「浸泡」は通常、洗浄、漬け込み、軟化、抽出などの過程で使用されます。例えば、衣類を浸して汚れを落としたり、食材を漬け込んで味を染み込ませたり、種子を浸して発芽を促したりします。他動詞として使われ、浸す対象と液体を続けて述べることが多いです。
例文
- 1 把衣服浸泡在肥皂水中。 (衣類を石鹸水に浸します。)
- 2 这些豆子需要浸泡一夜。 (これらの豆は一晩浸す必要があります。)
- 3 浸泡在海水中容易腐蚀金属。 (海水に浸すと金属が腐食しやすい。)
- 4 将茶叶浸泡五分钟即可饮用。 (茶葉を5分間浸せば飲めます。)
- 5 浸泡疗法对皮肤有益。 (浸漬療法は皮膚に良い。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。