温馨
wēn xīn
意味
- 心温まる
- 温かく心地よい
定義
指温暖、亲切、舒适的氛围或感觉，常用来形容家庭、环境或人际关系。
暖かく、親しみやすく、心地よい雰囲気や感覚を指す。家庭、環境、人間関係を形容するのに使われる。
使用状況
通常用作形容词，修饰名词如‘温馨的家’、‘温馨的回忆’。也可单独作谓语，如‘这里很温馨’。
通常、形容詞として使われ、「温馨的家」（暖かい家）、「温馨的回忆」（心温まる思い出）のように名詞を修飾する。また、「这里很温馨」（ここはとても居心地がいい）のように単独で述語にもなる。
例文
- 1 这个房间布置得很温馨。 (この部屋はとても居心地よく飾られている。)
- 2 我们度过了一个温馨的夜晚。 (私たちは心温まる夜を過ごした。)
- 3 她给了我一个温馨的拥抱。 (彼女は私に優しい抱擁をくれた。)
- 4 家庭聚餐总是很温馨。 (家族の集まりはいつもほのぼのとしている。)
- 5 那封信充满了温馨的祝福。 (その手紙は心温まる祝福に満ちていた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。