点燃
diǎn rán
意味
- 点火する
- 火をつける
定義
点燃的意思是使某物开始燃烧或发光，也可用于比喻引发某种情感或事件。
点火するとは、何かを燃やし始めたり光らせたりすること、また比喩的に感情や出来事を引き起こすこと。
使用状況
点燃通常用作动词，后接宾语，可以是实物（如火柴、蜡烛）也可以是抽象事物（如热情、希望）。常用于书面语和口语。
点燃は通常動詞として使われ、目的語を取ります。目的語は具体的なもの（マッチ、ろうそくなど）、抽象的なもの（情熱、希望など）でも構いません。文章語と口語の両方で使われます。
例文
- 1 他点燃了一根蜡烛。（彼はろうそくに火をつけた。）
- 2 这场比赛点燃了观众的热情。（この試合は観客の熱意を引き起こした。）
- 3 他的演讲点燃了大家的希望。（彼のスピーチは皆の希望を燃え上がらせた。）
- 4 用火柴点燃煤气灶。（マッチでガスコンロに火をつける。）
- 5 这个事件点燃了社会的不满情绪。（この事件は社会の不満を引き起こした。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。