烦闷
fán mèn
意味
- 憂鬱な
- ふさぎ込んだ
定義
烦闷指心情不舒畅，感到烦躁、苦闷。
煩悶（はんもん）は、心が晴れず、いらいらしたり憂鬱になること。
使用状況
通常用于形容人的情绪状态，表示内心烦躁、压抑，常与心情、情绪等搭配。
通常は人の感情状態を表し、心が苛立ったり抑うつ的になることを指し、「心情」「情绪」などの言葉と一緒に使われる。
例文
- 1 最近工作压力大，心情很烦闷。（最近仕事のプレッシャーが大きくて、気分が憂鬱だ。）
- 2 下雨天让人感到烦闷。（雨の日は憂鬱に感じる。）
- 3 他因为考试没考好而烦闷不已。（彼は試験に合格できず、大いに悩んでいる。）
- 4 她一个人呆在家里，感到非常烦闷。（彼女は一人で家にいて、とても憂鬱に感じている。）
- 5 这种烦闷的情绪持续了好几天。（この憂鬱な気分は数日続いた。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。