焦
jiāo
意味
- 焦げる
- 焦る
定義
指食物烧焦或比喻心情焦急、烦躁。
食べ物が焦げることや、気持ちが焦り、イライラすることを比喩的に表す。
使用状況
常用来形容食物因加热过度而变黑、变味，也用来形容人心里着急、不安。可以单独使用，也常与其他字组成词语。
食べ物が加熱しすぎて黒くなったり味が変わったりすることを表し、また人の心が焦ったり不安になったりすることも表す。単独で使われることもあれば、他の文字と組み合わせて使われることも多い。
例文
- 1 饭烧焦了，不能吃了。（ご飯が焦げてしまって、食べられない。）
- 2 他心里很焦，坐立不安。（彼は心配で、落ち着かない。）
- 3 这件事让他焦得睡不着觉。（このことで彼は焦って眠れない。）
- 4 火太大了，菜都炒焦了。（火が強すぎて、野菜が焦げてしまった。）
- 5 别焦，事情会解决的。（焦らないで、事は解決するよ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。