煎熬
jiān áo
意味
- 苦しむ
- 苛まれる
定義
比喻折磨，使人痛苦。
苦しめること、人を苦痛に陥れることのたとえ。
使用状況
通常用于形容精神或肉体上的极大痛苦，也可用于形容长时间的折磨。
通常、精神的または肉体的な大きな苦痛、あるいは長期間にわたる苦しみを表すのに使われる。
例文
- 1 等待结果的每一天都是煎熬。（結果を待つ毎日が苦痛だ。）
- 2 病痛把他折磨得够呛，真是煎熬。（病の痛みが彼をひどく苦しめ、まさに苛むようなものだった。）
- 3 失恋后，他经历了漫长的煎熬。（失恋後、彼は長い苦しみを経験した。）
- 4 熬夜写论文对我来说是一种煎熬。（夜更かしして論文を書くのは私にとって苦痛だ。）
- 5 战场上，士兵们承受着煎熬。（戦場で兵士たちは苦しみに耐えている。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。