猴子
hóu zi
意味
- 猿
定義
猴子是一种哺乳动物，属于灵长类，通常有长尾，善于攀爬。
猿は哺乳類の一種で、霊長類に属し、通常長い尾を持ち、木登りが得意です。
使用状況
“猴子”通常用来指称动物猴子，也可用于比喻调皮的人或形容某人像猴子一样灵活。在口语中，有时带有贬义，指人狡猾或爱恶作剧。
「猴子」は通常、動物のサルを指すのに使われますが、比喩的にやんちゃな人や、サルのように機敏な人を形容するのにも使われます。口語では、人を狡猾またはいたずら好きと表現する際に、やや否定的な意味合いで使われることもあります。
例文
- 1 动物园里的猴子很可爱。（動物園の猿はとてもかわいい。）
- 2 他像个猴子一样爬上树。（彼は猿のように木に登った。）
- 3 别像猴子一样调皮！（猿みたいにやんちゃしないで！）
- 4 那只猴子抢走了游客的香蕉。（その猿は観光客のバナナを奪い取った。）
- 5 他真是个老猴子，主意多得很。（彼は本当に古だぬきで、アイデアがたくさんある。）
- 6 猴子喜欢吃香蕉和桃子。（猿はバナナと桃が好きです。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。