现实
xiàn shí
意味
- 現実
- 現実的だ
定義
指客观存在的事物或情况，与理想、幻想相对。
客観的に存在する事物や状況を指し、理想や幻想と対照的。
使用状況
常用于表示实际存在的情况，强调与理想或假设的区别。
実際に存在する状況を示し、理想や仮定との違いを強調するために使われる。
例文
- 1 你必须面对现实。（日本語: あなたは現実に向き合わなければならない。）
- 2 这个计划太不现实了。（日本語: この計画はあまりに非現実的だ。）
- 3 现实生活往往比小说更离奇。（日本語: 現実の生活は小説よりも奇抜であることが多い。）
- 4 我们要从现实出发，不要空想。（日本語: われわれは現実から出発し、空想してはいけない。）
- 5 电影过于理想化，与现实不符。（日本語: 映画は理想化しすぎて、現実と合わない。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。