瓦解
wǎ jiě
意味
- 瓦解する
- 崩壊する
定義
比喻事物崩溃、分裂或解体。
物事が崩壊したり、分裂・解体したりすることを比喻的に表す。
使用状況
通常用于形容组织、系统、关系等突然或逐渐地瓦解。
組織、システム、関係などが突然または徐々に崩壊することを表すのに使われる。
例文
- 1 他们的联盟最终瓦解了。(彼らの連合はついに瓦解した。)
- 2 在强大的攻势下,敌人的防线开始瓦解。(強力な攻勢の下で、敵の防衛線は崩壊し始めた。)
- 3 这个帝国在内外交困中逐渐瓦解。(この帝国は内外の困難の中で徐々に瓦解した。)
- 4 信任一旦瓦解,就很难重新建立。(信頼がいったん瓦解すると、再構築するのは難しい。)
- 5 旧秩序已经瓦解,新秩序尚未形成。(旧秩序はすでに瓦解し、新秩序はまだ形成されていない。)
- 6 长期的腐败导致公司内部瓦解。(長期的な腐敗が会社内部の瓦解を引き起こした。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。