生命线
shēng mìng xiàn
意味
- 生命線
- ライフライン
定義
生命线指维持生命或事物生存、发展所必需的关键因素或命脉。
生命線とは、生命や物事の存続・発展に不可欠な重要な要素や命脈を指す。
使用状況
通常用于比喻，指某个国家、组织、个人或系统赖以生存和发展的最重要因素，如交通线、资源、关系等。
通常、比喩的に用いられ、国家、組織、個人、システムが生存・発展するために最も重要な要素（交通線、資源、関係など）を指す。
例文
- 1 这条铁路是国家的经济生命线。（この鉄道は国の経済の生命線です。）
- 2 水资源是沙漠地区的生命线。（水資源は砂漠地域の生命線です。）
- 3 良好的信誉是企业的生命线。（良好な信用は企業の生命線です。）
- 4 教育是国家发展的生命线。（教育は国家発展の生命線です。）
- 5 互联网已成为现代社会的生命线。（インターネットは現代社会の生命線となっています。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。