登顶
dēng dǐng
意味
- 登頂する
定義
登上山顶；比喻达到最高点或顶峰。
山頂に登ること；比喩的に最高点や頂点に達すること。
使用状況
常用于登山、体育竞赛、事业成就等场景，表示达到最高位置。也可用于抽象事物如排名、成绩等。
登山、スポーツ競技、事業の達成などの場面でよく使われ、最高の位置に達することを表す。また、ランキングや成績などの抽象的なものにも使われる。
例文
- 1 他们成功登顶珠穆朗玛峰。（彼らはエベレスト登頂に成功した。）
- 2 经过多年努力，他终于登顶行业巅峰。（長年の努力の末、彼はついに業界の頂点に立った。）
- 3 这个产品登顶了销量排行榜。（この製品は売上ランキングで1位になった。）
- 4 登山队今天早上八点登顶。（登山隊は今朝8時に山頂に到達した。）
- 5 他的职业生涯已经登顶，再无遗憾。（彼のキャリアは頂点に達し、もはや悔いはない。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。