コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 盛情

盛情

shèng qíng

HSK 7–9

意味

  • 厚意
  • 手厚いもてなし

定義

深厚的情意;热情的招待。

深い情け;心のこもったもてなし。

使用状況

盛情常用于形容别人给予的深厚情谊或热情的款待,通常用于感谢或描述他人的热情。

盛情は、他人から受けた深い友情や心のこもった歓迎を表すのに使われます。感謝の気持ちを表す際や、他人の熱意を描写する際によく用いられます。

例文

  • 1 盛情难却,我只能接受了。(厚意を無にするわけにはいかないので、受け入れるしかなかった。)
  • 2 感谢你们的盛情款待。(皆さんの心のこもったおもてなしに感謝します。)
  • 3 主人的盛情让我非常感动。(主人の深い情けに非常に感動しました。)
  • 4 他盛情邀请我去他家做客。(彼は心から私を家に招いてくれました。)
  • 5 盛情之下,我无法拒绝。(厚意の前に、断ることができませんでした。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加