省事
shěng shì
意味
- 手間が省ける
- 面倒がない
定義
省事指简化办事手续、节省时间或精力，也指事情简单方便。
省事とは、手続きを簡略化して時間や労力を節約すること、また物事が簡単で便利であることを指します。
使用状況
常用于形容通过某种方式减少麻烦或使事情变得容易。
手間を減らしたり、物事を簡単にする方法を説明するときによく使われます。
例文
- 1 用洗衣机洗衣服真省事。（洗濯機で洗濯するのは本当に手間が省ける。）
- 2 他为了省事，就直接在网上购物了。（彼は手間を省くために、そのままネットショッピングをした。）
- 3 这个软件可以自动备份文件，非常省事。（このソフトは自動でファイルをバックアップしてくれて、とても便利だ。）
- 4 别为了省事而忽略安全检查。（手間を省くために安全点検を無視してはいけない。）
- 5 有了微波炉，热饭就省事多了。（電子レンジがあれば、ご飯を温めるのがずっと簡単になる。）
- 6 他选择坐出租车去机场，也是为了省事。（彼は手間を省くためにも、タクシーで空港に行くことにした。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。