看得起
kàn de qǐ
意味
- 重んじる
- 一目置く
定義
看得起：认为某人或某物有价值、有地位，表示尊重或重视。
看得起：誰かや何かを価値がある、地位があると認め、尊重したり重んじたりすること。
使用状況
用于对他人表示尊重或重视，常出现在否定句或疑问句中，例如“看得起我”是“尊重我”的意思。也可以用于肯定句，表示看重某人。
他人に対して尊重や重視を表すために用いられ、否定文や疑問文でよく使われる。例えば「看得起我」は「私を尊重する」という意味。また肯定文でも使い、誰かを高く評価することを示す。
例文
- 1 你如果看得起我，就请接受这个礼物。（もし私を尊重してくれるなら、この贈り物を受け取ってください。）
- 2 他从来不把别人看得起。（彼は決して他人を尊重しない。）
- 3 你怎么会看得起这种人？（どうしてそんな人を尊重できるの？）
- 4 只要你们看得起我，我愿意一起合作。（あなたたちが私を認めてくれるなら、喜んで協力します。）
- 5 他是一位大家都看得起的老师。（彼は皆に尊敬されている先生です。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。