破例
pò lì
意味
- 例外を作る
- 前例を破る
定義
打破常规，不按照通常的规定或习惯办事。
通常の規定や習慣に従わずに、例外を認めること。
使用状況
常用于表示某人或某机构为了特殊情况而放弃或改变一贯的做法或规定。
特定の状況のために、人や機関が一貫したやり方や規則を放棄したり変更したりすることを表すのに使われる。
例文
- 1 他平时从不喝酒，今天破例喝了一杯。 (彼は普段全く酒を飲まないが、今日は例外として一杯飲んだ。)
- 2 学校破例允许他提前毕业。 (学校は特別に彼の早期卒業を許可した。)
- 3 为了庆祝，妈妈破例让我们熬夜。 (お祝いのため、母は特別に私たちを夜更かしさせてくれた。)
- 4 这家店从不打折，今天破例打八折。 (この店は決して値引きしないが、今日は特別に20%オフになった。)
- 5 他破例接受了采访，因为这是慈善活动。 (彼は特別にインタビューを受けた。なぜならそれは慈善活動だったから。)
- 6 老师破例延长了交作业的截止日期。 (先生は特別に宿題の提出期限を延長した。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。