破裂
pò liè
意味
- 破裂する
- 決裂する
定義
破裂指物体或关系因压力或矛盾而突然分开或损坏。
物体や関係が圧力や矛盾によって突然分かれたり壊れたりすること。
使用状況
常用以描述物体爆裂、关系中断或协商失败等情况。
物体の爆発や破裂、関係の断絶、交渉の失敗などを表す際に使われる。
例文
- 1 水管因寒冷而破裂。 (水道管が寒さで破裂した。)
- 2 气球突然破裂，吓了孩子们一跳。 (風船が突然破裂して、子供たちを驚かせた。)
- 3 他们的婚姻关系终于破裂了。 (彼らの婚姻関係はついに破綻した。)
- 4 谈判破裂导致双方陷入僵局。 (交渉が決裂して双方は行き詰まった。)
- 5 那个国家的内战导致社会结构破裂。 (その国の内戦が社会構造の崩壊を引き起こした。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。