硬朗
yìng lǎng
意味
- 頑健な
- 丈夫な
定義
形容老年人身体健壮、硬朗。也指事物坚固有力或风格刚劲。
高齢者の体が頑健でしっかりしていること。また、物事が堅固で力強いことや風格が剛健であること。
使用状況
常用于形容老年人的身体状况，如‘身子骨硬朗’；也可形容书法、文笔等风格刚劲有力。
高齢者の健康状態を表すのに使われ、例えば「体が硬朗（しっかりしている）」と言う。また、書道や文筆などの風格が力強いことにも使う。
例文
- 1 我爷爷虽然八十多岁了，但身子骨还很硬朗。（私の祖父は80歳を超えているが、体はまだとても頑健です。）
- 2 这位老先生精神矍铄，步履硬朗。（この老紳士は元気で、歩き方もしっかりしています。）
- 3 他的书法风格硬朗，很有气势。（彼の書道の風格は剛健で、とても迫力がある。）
- 4 这篇文章语言硬朗，逻辑严密。（この文章は言葉が力強く、論理が厳密である。）
- 5 他性格硬朗，从不服输。（彼は性格が強く、決して負けを認めない。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。