碰撞
pèng zhuàng
意味
- 衝突する
- ぶつかる
- 衝突
定義
物体之间相互接触并运动状态发生改变。
物体が互いに接触し、運動状態が変化すること。
使用状況
常用于描述物体相撞，也可用于思想、文化等抽象概念的碰撞。
物体の衝突を表すほか、思想や文化などの抽象的な概念の衝突にも用いられます。
例文
- 1 两辆车碰撞了。 (二台の車が衝突した。)
- 2 他们因为观点不同而经常碰撞。 (彼らは意見の違いでよく衝突する。)
- 3 文化碰撞可以带来新的灵感。 (文化の衝突は新しいインスピレーションをもたらすことができる。)
- 4 这个小行星有可能会与地球碰撞。 (この小惑星は地球と衝突する可能性がある。)
- 5 在运动中，身体碰撞是难免的。 (スポーツでは、身体の衝突は避けられない。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。