磕
kē
意味
- ぶつける
- こつんと当てる
定義
指物体相碰、撞击，或指叩头、敲打等动作。也可引申为事情受阻。
物体がぶつかったり、打ち当たったりする動作、またはひざまずいたり叩いたりする動作を指します。また、物事が妨げられることを比喩的に表すこともあります。
使用状況
常用于表示物体碰撞、击打，或指磕头、磕烟灰等具体动作。也可用于描述道路不平或事情不顺（磕碰）。
物体が衝突したり打撃したりするとき、またはひざまずいたり灰をはたいたりする具体的な動作に使われます。また、道路のでこぼこや物事がうまくいかないこと（磕碰）を表すのにも用いられます。
例文
- 1 他磕了一下膝盖。（彼は膝をぶつけた。）
- 2 磕头求饶。（ひざまずいて許しを乞う。）
- 3 把烟灰磕掉。（灰をはたき落とす。）
- 4 路上磕磕绊绊的。（道がでこぼこだ。）
- 5 两辆车磕在一起了。（二台の車がぶつかった。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。