祥和
xiáng hé
意味
- 平和でめでたい
- 穏やかな
定義
指和平、吉祥、和谐的氛围或状态。
平和でめでたい、調和のとれた雰囲気や状態を指す。
使用状況
常用于形容环境、气氛、心情等，强调平静、和睦与吉利。
環境、雰囲気、気分などを形容するのに用いられ、静かで和やかで、縁起が良いことを強調する。
例文
- 1 新年伊始，处处洋溢着祥和的气氛。（新年を迎え、あちこちに平和でめでたい雰囲気が満ちている。）
- 2 这个家庭充满了祥和与温馨。（この家庭は平和で温かい雰囲気に満ちている。）
- 3 庙会上一片祥和，人们欢笑着购物游玩。（縁日はのどかで、人々は笑いながら買い物や遊びを楽しんでいた。）
- 4 画家用柔和的色彩描绘出祥和的乡村景象。（画家は柔らかな色使いで、のどかな田園風景を描き出した。）
- 5 经过调解，双方终于达成协议，气氛变得祥和起来。（調停を経て、双方はようやく合意に達し、雰囲気は和やかになった。）
- 6 这首音乐让人感到内心祥和安宁。（この音楽は心を平和で安らかにしてくれる。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。