コンテンツへスキップ
  1. ホーム
  2. 辞書
  3. 禁忌

禁忌

jìn jì

HSK 7–9

意味

  • 禁忌
  • タブー

定義

指被禁止或忌讳的事物或行为。

タブーとは、禁じられていることや避けるべきこと。

使用状況

通常用作名词,表示某些社会、文化或医学中禁止或忌讳的内容。

通常、名詞として使われ、社会的、文化的、または医学的に禁止されていることや避けるべきことを指します。

例文

  • 1 在中国文化中,送钟是一种禁忌。 (中国文化では、時計を贈ることはタブーです。)
  • 2 医生告诉我这些食物是禁忌。 (医者はこれらの食品は禁忌だと言いました。)
  • 3 谈论这个话题在许多地方是禁忌。 (この話題について話すことは多くの場所でタブーです。)
  • 4 打破禁忌可能会带来麻烦。 (タブーを破ると面倒なことになるかもしれません。)
  • 5 在某些宗教中,吃猪肉是禁忌。 (ある宗教では、豚肉を食べることはタブーです。)
HSK 7〜9の単語リストをすべて見る

実践してみよう

即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。

自分のHSKレベルを調べる

無料・所要時間約3分・アカウント登録不要

この単語のような検索を、どのサイトでも

無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。

Chromeに追加