空
kōng
意味
- 空っぽ
- 空
- むなしく
定義
指没有内容或物体；也指天空、空气；有时表示没有效果或白白地；还可读作kòng，表示空闲时间。
中身がないこと、空っぽのこと；また、空（そら）、空気を指す；時に、効果がないことや無駄であることを表す；またkòngと読んで、暇な時間を表す。
使用状況
通常作为形容词表示“空的”，如“空箱子”；也可作为名词表示“天空”，如“高空”；还可作为副词表示“徒然”，如“空忙”；读作kòng时，表示“空闲”，如“有空”。
通常は形容詞として「空っぽ」を表し、「空箱子」のように使う；名詞として「空（そら）」を表し、「高空」のように使う；副詞として「むだに」を表し、「空忙」のように使う；kòngと読む時は「暇」を表し、「有空」のように使う。
例文
- 1 这个房间是空的。 (この部屋は空っぽです。)
- 2 空中有鸟儿飞翔。 (空を鳥が飛んでいる。)
- 3 他空着手来了。 (彼は手ぶらで来た。)
- 4 别空想，要行动。 (空想するな、行動しろ。)
- 5 你下午有空吗？ (午後は暇ですか？)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。