穿
chuān
意味
- 着る
- 履く
定義
穿，动词，表示把衣服、鞋袜等套在身体上，或者表示通过、穿过某个物体或空间。
穿、動詞で、衣服や靴下などを体に身につけること、またはある物体や空間を通り抜けることを意味します。
使用状況
穿通常用于表示穿戴衣物鞋袜，也可用于表示通过狭窄空间或穿透物体。注意与日语中‘穿つ’的意义区别。
穿は通常、衣類や靴下などを身につけることを表し、狭い空間を通り抜けたり、物体を貫通したりする意味もあります。日本語の「穿つ」とは意味が異なるので注意してください。
例文
- 1 今天天气很冷，我穿了一件厚外套。（今日は天気がとても寒いので、厚いコートを着ました。）
- 2 他穿了一双新鞋去上班。（彼は新しい靴を履いて出勤しました。）
- 3 这根针可以轻易地穿过多层布料。（この針は何層もの布地を簡単に貫通できます。）
- 4 小心穿马路，一定要看红绿灯。（道路を横断するときは注意して、必ず信号を見てください。）
- 5 她穿了一身漂亮的裙子参加晚会。（彼女は美しいドレスを着てパーティーに参加しました。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。