突破口
tū pò kǒu
意味
- 突破口
定義
指解决问题的关键点或进攻时突破敌阵的缺口。
問題解決の鍵となる点や、攻撃時に敵陣を突破するための突破口。
使用状況
常用于比喻在困境中找到的出路或关键环节，也用于军事、竞赛等领域。
困難な状況での打開策や重要なポイントを比喩的に表現する際に使われ、軍事や競技などの分野でも用いられる。
例文
- 1 这次谈判找到了一个突破口。（今回の交渉で突破口を見つけた。）
- 2 科学家在研究中发现了新的突破口。（科学者が研究で新たな突破口を発見した。）
- 3 敌人从薄弱环节打开了突破口。（敵は弱点から突破口を開いた。）
- 4 这个项目需要找到一个突破口才能继续。（このプロジェクトは突破口を見つけないと続けられない。）
- 5 技术革新是经济问题的突破口。（技術革新は経済問題の突破口である。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。