立足
lì zú
意味
- 足場を築く
- 立脚する
定義
指站住脚,能安稳地站立或生存;也指把立脚点放在某处,以某种事物为凭据。
立つこと;安定して立つ、または生存すること;ある場所に立脚点を置き、ある事物を拠り所とすること。
使用状況
主要用于描述个人或团体获得稳固的地位、生存或发展的基础。也可用于抽象事物,如理论、观点等的依据。
主に個人や団体が安定した地位、生存・発展の基盤を得ることを表す。また、理論や意見などの根拠としても使われる。
例文
- 1 在这个竞争激烈的社会中,我们必须学会如何立足。 (この競争の激しい社会で、私たちはどうやって足場を固めるかを学ばなければならない。)
- 2 他的理论立足于大量的实验数据。 (彼の理論は多くの実験データに基づいている。)
- 3 小公司如何在市场中立足? (小さな会社はどうやって市場で立足するのか?)
- 4 我们要立足于国情制定政策。 (我々は国情に立脚して政策を策定すべきだ。)
- 5 他凭自己的努力在行业内立足了。 (彼は自分の努力で業界内に足場を固めた。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。