笑话
xiào hua
意味
- 笑い話
- 冗談
- ジョーク
定義
笑话是指引人发笑的话语或故事，也可以指嘲笑他人。
笑い話は人を笑わせる言葉や物語であり、また他人を嘲笑することも指します。
使用状況
作名词时表示幽默的故事或言语；作动词时表示嘲笑或轻视他人。
名詞としてはユーモアのある話や言葉を表し、動詞としては他人を嘲笑したり軽蔑したりすることを表します。
例文
- 1 他讲了一个笑话，大家都笑了。（彼は笑い話をして、みんな笑った。）
- 2 别笑话他，他自己已经很努力了。（彼を嘲笑しないで、彼自身もう十分努力している。）
- 3 这个笑话很冷。（この笑い話はつまらない。）
- 4 你又在笑话我了。（また私を馬鹿にしているの？）
- 5 我们经常用笑话来缓解紧张气氛。（私たちはよく緊張した雰囲気を和らげるために笑い話をする。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。