絮叨
xù dao
意味
- くどくど言う
- 話がくどい
定義
形容说话啰嗦，没完没了。
話がくどくどと長く、終わりがない様子を表す。
使用状況
多用于形容人说话重复、繁琐，让人感到不耐烦。
主に人の話が繰り返し多く、煩わしくてうんざりさせる様子を表すのに使う。
例文
- 1 他说话总是那么絮叨，让人听了很不耐烦。（彼の話はいつもくどくどしていて、聞いていてとてもうんざりする。）
- 2 别再絮叨了，我已经明白你的意思了。（もうくどくど言わないで、あなたの言いたいことはもうわかっている。）
- 3 她絮叨了半天，还没说到重点。（彼女は長々と話したが、まだ要点に達していない。）
- 4 老人絮叨地讲着过去的故事。（老人はくどくどと昔の話を語った。）
- 5 我受不了他的絮叨，只好找借口离开。（彼のくどくどしい話に耐えられず、言い訳をして立ち去った。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。