纪念
jì niàn
意味
- 記念する
- 記念品
定義
纪念是指用事物或行动来对人或事表示怀念、追忆，或指留作纪念的物品。
記念とは、物事や行動によって人や出来事を懐かしみ、思い出すことであり、また記念として残す品物を指します。
使用状況
纪念可以作为动词，表示“纪念某人或某事”；也可以作为名词，指“纪念品”或“纪念活动”。常用于节日、历史事件、重要人物等场合。
紀念は動詞として「誰かや何かを記念する」、名詞として「記念品」や「記念行事」を意味します。祝日、歴史的な出来事、重要な人物などの場面でよく使われます。
例文
- 1 我们每年都举行活动纪念这位伟大的科学家。（私たちは毎年、この偉大な科学者を記念して行事を行っています。）
- 2 这张照片是我们毕业时的纪念。（この写真は卒業の記念です。）
- 3 为了纪念抗战胜利，城市里建了一座纪念碑。（抗日戦争の勝利を記念して、街に記念碑が建てられました。）
- 4 他送我一本有作者签名的书作为纪念。（彼は私に作者のサイン入りの本をお土産としてくれました。）
- 5 这个纪念币很有收藏价值。（この記念硬貨は収集価値が高いです。）
- 6 今天我们在这里纪念那些为国家牺牲的英雄们。（今日私たちはここで、国のために犠牲になった英雄たちを追悼します。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。