细心
xì xīn
意味
- 注意深い
- きめ細かい
- 念入りな
定義
形容做事非常仔细、周到，不疏忽大意。
物事を非常に細かく、行き届いて行い、うっかりしないこと。
使用状況
用于形容人做事细致、小心，常指注意细节，避免错误。
人の行動が細かく、慎重であることを表し、よく細部に注意して間違いを避ける様子を指す。
例文
- 1 她工作很细心，从不犯错。 (彼女は仕事がとても細心で、決して間違えない。)
- 2 做实验时需要特别细心。 (実験をする時は特に細心でなければならない。)
- 3 他是个细心的孩子，总是注意到别人的需要。 (彼は細やかな子で、いつも他人のニーズに気づく。)
- 4 这封信写得非常细心，每个字都工整。 (この手紙は非常に細心に書かれており、一字一字が整っている。)
- 5 细心观察，你会发现很多有趣的现象。 (細心に観察すると、多くの面白い現象が見つかる。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。