绊脚石
bàn jiǎo shí
意味
- 障害物
- 足かせ
- 邪魔者
定義
指阻碍前进或发展的障碍。
前進や発展を妨げる障害を指す。
使用状況
比喻阻碍事情顺利进行的因素或人物。
物事が順調に進むのを妨げる要因や人物の比喩。
例文
- 1 缺乏资金是公司发展的绊脚石。 (資金不足は会社の発展の妨げです。)
- 2 他的傲慢态度成为团队合作的绊脚石。 (彼の傲慢な態度がチームワークの障害になっている。)
- 3 语言障碍是沟通的绊脚石。 (言語の壁はコミュニケーションの妨げです。)
- 4 旧的规章制度是改革的绊脚石。 (古い規則は改革の妨げだ。)
- 5 嫉妒心是成功的绊脚石。 (嫉妬心は成功の妨げだ。)
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。