绕行
rào xíng
意味
- 迂回する
- 回り道する
- 周回する
定義
指绕过障碍物或避开某区域走另一条路。
障害物を迂回したり、ある区域を避けて別の道を行くこと。
使用状況
常用于交通、导航、出行等场景，表示不走原路，改道行驶。
交通、ナビゲーション、旅行などの場面で使われ、元の道を通らずに別の道を行くことを表す。
例文
- 1 前方施工，请绕行。（前方工事中、迂回してください。）
- 2 遇到封路，我们只能绕行。（道路閉鎖に遭い、私たちは迂回するしかなかった。）
- 3 导航建议我们绕行高速公路。（ナビは高速道路を迂回するよう提案した。）
- 4 为了避让行人，司机选择绕行。（歩行者を避けるため、運転手は迂回を選んだ。）
- 5 由于地铁施工，公交车需绕行。（地下鉄工事のため、バスは迂回運行が必要だ。）
実践してみよう
即採点・解説付きの本番形式HSKドリル。
自分のHSKレベルを調べる
無料・所要時間約3分・アカウント登録不要
この単語のような検索を、どのサイトでも
無料のHSK Training拡張機能なら、ウェブ上のどこでも中国語にカーソルを合わせるだけでピンイン・意味・HSK級が表示されます。